The Bible, Finland, and the Civil War 1918 : Reception History and Effective History of the Bible as Contextualized Biblical Studies

Abstract

Reception history and the effective history of the Bible give a good paradigm to see the Bible in temporally and geographically different contexts. Here, I begin by discussing methodological issues of intertextuality, reception and effect. After that, I present two examples that illustrate the contextual possibilities of this paradigm. The first one is the use of the biblical lex talionis in the Finnish civil war of 1918. The second example is the modernist poet Edith Södergran, whose apocalyptic poems interpreted the same war. I argue that reception historical and effective historical approaches make it possible for biblical scholars to participate in the social and cultural discussions in their contexts.