Medieval Constantinopolitan Marriages : identicality of Theodora (d 1246)

Show full item record



Permalink

http://urn.fi/URN:NBN:fi:hulib-202103301755
Title: Medieval Constantinopolitan Marriages : identicality of Theodora (d 1246)
Author: Sjöström, Kim
Contributor: University of Helsinki, Faculty of Arts
Publisher: Helsingin yliopisto
Date: 2021
URI: http://urn.fi/URN:NBN:fi:hulib-202103301755
http://hdl.handle.net/10138/328522
Thesis level: master's thesis
Abstract: Tutkielmassa tarkastellaan Austrian herttuattareksi vuonna 1203 avioituneen konstantinopolilaisen Theodoran (k. 1246) sukutaustaa. Tutkittavana on yhtäältä Theodoran ja toisaalta hänen sukulaisnaistensa lapsikatraiden ja hedelmällisyysvuosien kronologioita, sekä perhesuhteita. Alkuperäislähteinä käytetään kahta kreikankielistä kronikkaa (Khoniates ja Akropolites) ja kahdeksaa latinankielistä kronikkaa. Tutkimuksessa havaitaan että vakiintuneissa genealogioissa ja tutkimuskirjallisuudessa tiedot, pikemminkin arvaukset, herttuatar Theodoran vanhemmista ovat virheellisiä. Syynä on latinan kielen sanalle neptis keskiajalla pääasialliseksi muovautunut merkitys 'sisaruksentytär'. Tutkielmassa todetaan, että kahdessa keskiaikaisessa kronikassa neptis-sanaa käytetään klassisen latinan mukaisessa merkityksessään, ei keskiaikaisen. Todetaan, että herttuatar Theodoran äidinpuoleiset isovanhemmat ovat Konstantinopolin keisari Aleksios Komnenos III ja keisarinna Euphrosyne, ja että Theodoran äiti on pariskunnan tytär, myöhempi keisarinna Anna. Näin ollen, herttuatar Theodoran isä on Isaakios Komnenos (k. 1196). Isaakiosin tytär Theodora kihlataan noin vuonna 1197 sotapäällikkö Ioancun (k. 1200) kanssa ja naitetaan vuonna 1201 separatistijohtaja Khrysosille, joka katoaa historian lähteistä 1202. Kokoavasti voi todeta, että hedelmällisyysvuosien kronologioiden systemaattisen tarkastelun voi yleisemminkin odottaa auttavan prosopografisissa kartoitustehtävissä. Tutkielmassa kootut kronologiat eivät kuitenkaan ratkaise lopullisesti Theodoran identtisyysongelmaa. Kysymykseen vastaa yksityiskohtaisimman latinankielisen sanamuodon kirjanneen kronikkatekstin käännös.The present study is analyzing the family background of Theodora (d 1246) from Constantinople who in 1203 by marriage became the Duchess of Austria. Chronology and the fecundity window and fertile age and kinships of the brood of children and birthing career, on one hand of Theodora’s own and on the other hand of her mother’s, are under specific scrutiny. Two chronicles written in Attic Greek (Khoniates and Akropolites) and eight written in Latin, are employed as primary sources. The study reveals clear evidence that established genealogies and research literature present mistaken information about who are Duchess Theodora’s parents. Reason for errors is the kinship term neptis having experienced a mutation of meaning between Classical Latin and some Medieval Latin usage: in Middle Ages, its most usual meaning is ‘daughter of sibling’. The study demonstrates that the two crucial medieval Latin-text chronicles employ the term in the Classical-Latin meaning. The result ensues the Duchess Theodora’s maternal grandparents are the couple Alexios III and Euphrosyne, Roman Emperor and Empress of Constantinople, and that Duchess Theodora’s mother is Anna, a later Empress. The main research question gets thus answered by the careful translation of the wording in the Latin-text chronicle that has the most precise piece of information from the days of the 1203 marriage itself. It demonstrates that Duchess Theodora’s father is Isaakios Komnenos (d 1196). Theodora, daughter of said Isaakios, is betrothed in circa 1197 to warlord Ioancu (d 1200) and in 1201 is given in marriage to the separatist leader Dobromir Khrysos, who vanishes from documented history since 1202. A wider conclusion is reached about employable methods. Systematic reconstruction of chronologies of fertile years of ladies in the family, is a tool that facilitates and solidifies prosopographical explorations with tangible frames and ground also generally. Chronologies collected as part of the present study are merely indicative about the correct answer to the research question.
Subject: perhe
sukulaisuus
hedelmällisyys
synnytys
äitiys
kronikka
identtisyys
kronologia
prosopografia
tyttärentytär
neptis
Konstantinopoli
Babenberg
Angelos
Komnenos
1203


Files in this item

Files Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show full item record