TY - T1 - Emmas Glück : ein Vergleich zwischen dem Roman von Claudia Schreiber und dem Spielfilm des Regisseurs Sven Taddicken SN - / UR - URN:NBN:fi:hulib-201604071385; http://hdl.handle.net/10138/161162 T3 - A1 - Jääskeläinen, Annamari A2 - PB - Helsingfors universitet Y1 - 2016 LA - ger AB - Kirjallisuusfilmatisoinnit ovat suhteellisen uusi tutkimusalue. Alalla tehty vähäinen tutkimus on osoittanut, että kirjallisuusfilmatisointeja ei ole tähän asti pidetty itsenäisinä teoksina, vaan pikemminkin hieman väheksyttyinä yritelminä toistaa kirjallisia alkuteoksiaan. Suuri osa nykyfilmeistä kuitenkin perustuu kirjalliseen alkuteokseen, ja siksi aihe kaipaa lisätutkimusta. Tässä tutkielmassa paneudutaan saksankielisen kirjallisuusfilmatisoinnin tutkimukseen. Tutkielmassa pyritään analysoim... VO - IS - SP - OP - KW - romaani; elokuva; kirjallisuusfilmatisointi; vertailu; kerrontatekniikka; kirjallisuus; Germanic Philology; Germaaninen filologia; Germansk filologi N1 - PP - ER -