TY - T1 - Fließend trotz Fehler? : Flüssigkeit und Fehler in Schüleräußerungen im deutschsprachigen Material des HY-Talk-Projekts SN - / UR - URN:NBN:fi:hulib-201910083603; http://hdl.handle.net/10138/306167 T3 - A1 - Taipale, Siiri A2 - PB - Helsingin yliopisto Y1 - 2019 LA - ger AB - Tutkielman aiheena on suomenkielisten peruskoululaisten ja lukiolaisten saksankielisen puheen sujuvuus, jota arvioin ja tarkastelen Helsingin yliopiston vuonna 2008 - 2010 tekemän tutkimuksen, HY-Talk -projektin, saksankielisen materiaalin pohjalta. HY-Talk -projekti toteutettiin pääkaupunkiseudulla, ja sitä varten kerättiin suomenkielisten koulujen oppilaiden englannin-, ruotsin-, saksan- ja ranskankielisiä suullisia tuotoksia, jotka videoitiin ja litteroitiin. Omassa tutkielmassani käyn läpi s... VO - IS - SP - OP - KW - puheen sujuvuus; vieraskielinen puhe; saksa; oppilaiden saksankieliset tuotokset; germaaninen filologia; Germanic Philology; Germansk filologi N1 - PP - ER -