TY - T1 - Olemmehan eläneet kuin koirankuonolaiset : Aleksin Kiven Seitsemän veljeksen ja Mauri Kunnaksen Seitsemän koiraveljeksen suhteen tarkastelua SN - / UR - URN:NBN:fi:hulib-202011264605; http://hdl.handle.net/10138/322194 T3 - A1 - Pärnänen, Riikka A2 - PB - Helsingin yliopisto Y1 - 2020 LA - fin AB - Aleksis Kiven vuonna 1870 ilmestynyt romaani Seitsemän veljestä kulkee tiiviisti mukana koulujen opetussuunnitelmissa ja oppimateriaaleissa. Monelle oppilaalle tuo klassikkoteos on liian haastava luettavaksi vielä yläkoulussakin. Monesti näillekin oppilaille on kuitenkin tuttu Mauri Kunnaksen vuonna 2002 ilmestynyt Seitsemän koiraveljestä -teos. Tästä tilanteesta kumpusi tutkielmani aihe. Halusin tutkielmassani selvittää, miten Kunnaksen adaptoima eli mukauttama tarina koiraveljeksistä vastaa ma... VO - IS - SP - OP - KW - adaptaatio; lapsilukija; Seitsemän veljestä; Seitsemän koiraveljestä; kotimainen kirjallisuus; Finnish Literature; Inhemsk litteratur N1 - PP - ER -