Оценка сети особо охраняемых территорий Баренцева Евро - Арктического региона c использованием в качестве инструмента Программы работы по развитию ООПТ, предусмотренной Конвенцией о биологическом разнообразии - Evaluation of the Protected Area Network in the Barents Region – Using the Programme of Work on Protected Areas of the Convention on Biological Diversity as a Tool

Show full item record



Permalink

http://hdl.handle.net/10138/156285

Files in this item

Total number of downloads: Loading...

Files Size Format View
SYKEre_37ru_2013.pdf 10.66Mb PDF View/Open
Title: Оценка сети особо охраняемых территорий Баренцева Евро - Арктического региона c использованием в качестве инструмента Программы работы по развитию ООПТ, предусмотренной Конвенцией о биологическом разнообразии - Evaluation of the Protected Area Network in the Barents Region – Using the Programme of Work on Protected Areas of the Convention on Biological Diversity as a Tool
Editor: Juvonen, Sanna-Kaisa; Kuhmonen, Anna
Publisher: Finnish Environment Institute
Date: 2015
Language: ru
Belongs to series: Доклады Института Окружающей Среды Финляндии 37py/2013 - Reports of the Finnish Environment Institute 37ru/2013
ISBN: 978-952-11-4407-3
ISSN: 1796-1726
URI: http://hdl.handle.net/10138/156285
Abstract: В отчете представлены результаты оценки состояния системы особо охраняемых природных территорий (ООПТ) в странах, областях и автономных республиках, входящих в Баренцев Евро-Арктический регион. В качестве инструмента были использованы четыре элемента Программы работы с ООПТ (PoWPA) в составе Конвенции о Биологическом разнообразии (КБР), цель которой – остановить процесс утраты биологического разнообразия к 2020 году. Работа являлась составной частью проекта «Сеть ООПТ Баренц-региона» (BPAN), в котором принимали участие представители правительств, региональных администраций, научно-исследовательских институтов и негосударственных природоохранных организаций Норвегии, Швеции, Финляндии и Северо-Запада России. Цель проекта – способствовать созданию репрезентативной сети ООПТ Баренц-региона, чтобы сохранить биоразнообразие таежной и арктической природы, в первую очередь лесов и водно-болотных угодий. Схема отчетов по оценке работы по программе PoWPA была упрощена и модифицирована для того, чтобы сделать ее практически выполнимой для оценки состояния систем ООПТ в каждой стране, области или республике, входящей в Баренц-регион. Она позволила выяснить, в каких аспектах работы был достигнут прогресс, и какие аспекты нуждаются в доработке. Это послужило основой для подготовки рекомендаций для дальнейших действий по укреплению системы ООПТ в Баренц-регионе в целом. Был выработан общий язык при обсуждении и сравнении систем ООПТ между отдельными регионами, и в каждом их них смогли оценить достижения и недостатки своих систем ООПТ в сравнении с соседними. Система существующих и планируемых к созданию в Баренц-регионе ООПТ находится в состоянии развития. В течение последних лет были созданы несколько новых ООПТ. Вместе с тем, для достижения задач КБР по сохранению биоразнообразия, сформулированных в Айчи, требуются дальнейшие усилия по укреплению системы ООПТ. In this report, results of a regional evaluation on protected areas in the Barents Region are presented. The evaluation was made using the Programme of Work on Protected Areas (PoWPA) of the Convention on Biological Diversity as a framework. The Convention on Biological Diversity aims to halt the loss of biodiversity by 2020. The work was done as a part of the Barents Protected Area Network (BPAN) project by national and regional authorities, scientific institutes and nature conservation nongovernmental organisations from Norway, Sweden, Finland and northwest Russia. The aim of the project is to promote the establishment of a representative protected area network in the Barents Euro-Arctic Region to conserve biodiversity of boreal and arctic nature, particularly forests and wetlands. The PoWPA national reporting framework was modified and simplified to make it more suitable to be used as a tool for analysis of the protected area network in the Barents Region. It was used especially to see in which PoWPA goals and targets the Barents Region as a whole had made progress, and in which there was need for further work, and thus make recommendations for future actions in the Region. This enabled also the individual regions to assess in which goals and targets their region had made progress and in which there was need for further development. The reporting framework also provided a common language for interregional discussions and comparisons. A network of existing and planned protected areas is under development in the Barents Region. New protected areas have been established in recent years. However, strong efforts are still needed for strengthening the network of protected areas in order to reach the internationally agreed Aichi Biodiversity Targets.
Subject: охраняемые природные территории
охрана природы
Баренц-регион
биоразнообразие
Конвенция о биоразнообразии
Программа работы с ООПТ
Subject (ysa): suojelualueet
luonnonsuojelualueet
verkostot
luonnon monimuotoisuus
biodiversiteetti
luonnonsuojelu
kansainväliset sopimukset
Barentsin alue
arktinen alue
Norja
Ruotsi
Suomi


This item appears in the following Collection(s)

Show full item record