Svestra (Finlandssvenska samtalsstrategier)

 

Svestra är en korpus som består av 23 audioinspelningar (21 samtal och 2 radioprogram) gjorda på olika orter i Svenskfinland, mest i huvudstadsregionen och Österbotten. Längden varierar mellan 18 och 187 minuter. Inspelningarna gjordes i anslutning till projektet Finlandssvenska samtalsstrategier (SVESTRA) i början av 2000-talet. Forskningsprojektet finansierades av Finlands Akademi och målet var att utifrån ett kontrastivt perspektiv beskriva dagens svenska i Finland såsom den talas av ungdomar och vuxna i olika vardagliga och institutionella samtalskontexter.

Vetenskapligt ansvarig: Mirja Saari

Arkivansvarig organisation: Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet

Recent Submissions

  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 06/2)
    Personalen (fem anställda) samtalar vid disken på ett konstmuseum i Helsingfors.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 07/2)
    Två Helsingforspojkar pratar med varandra.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Elev och lärare i Helsinge skola.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 06/2)
    Midsommarfirande 2001.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 06/2)
    Sju personer i åldern 21-26 år, från Karis, Pojo och Helsingfors, firar midsommarafton på en sommarstuga i Pyttis. Pojkarna är bekanta från tiden i militären.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 2001)
    Radioprogrammet Vega direkt.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Samtal med gäster på sommarstugor i Rosala.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Tre flickor från Hangö, Grankulla och Helsingfors.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 2000)
    Gymnasieungdomar i 17-18-årsåldern från Helsingfors och Esbo träffas på ett café i Helsingfors. De har en lista med ord och uttryck att diskutera, men de pratar även ofta utanför ämnet. Närvarande: Sara, Johanna, Lina, Anne, Robert och Joakim, mot slutet även Jenny.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 5/19)
    Ungdomarna på konfirmationsläger på församlingens lägerområde Lekholmen. Ira, Joanna, Jocke, Micke och Sebastian samlas i en stuga. De pratar, läser, eldar och grillar. Ibland är bara två av dem närvarande, ibland alla fem.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Linda, Jenny och Sabina samtalar på ett café i Helsingfors.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, 2001)
    Hugo Bergroth-sällskapets möte 2.4.2001 hemma hos en av styrelsemedlemmarna.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Entomologiska föreningens möte i Helsingfors.
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Rollspel 1
  • Unknown author (Helsingfors universitet, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Datu)
    Rollspel 2.